The actual SPIRV Shader Optimization option doesn't seem to do anything as long as it isn't vinculed, so let's rework it to make it work
Co-authored-by: Gamer64 <76565986+Gamer64ytb@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: echosys <echosys@noreply.localhost>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/238
